Marianne Rathje og Ole Ravnholt
Nyt fra Sprognævnet d. 2. juni 2002
Sprognævnet gennemgår i teksten de forskellige særtræk, begreber, muligheder etc. som liogger i de nye skriftssproglige medier som sms og chat - og hvorvidt denne udvikling breder sig til de mere traditionelle skriftsproglige medier.
Sms og chat indbyder til uformel kommunikation, hvilket giver spillerum for "ukorrekthed" og kreativitet i sproget, man anvender - for ved sms og chat må informationerne begrænses eller "koges ned" for ikke at påvirke overførselshastigheden - hvilket de særtræk som anvendes afhjælper - særtræk kan f.eks. være rebusskrift, forkortelser, regibemærkninger og smileys, store bogstvare istedet for mellemrum etc.
Chatsproget breder sig dog til også at blive brugt udenfor chatrums - i email og privat kommunikation på nettet, mens det ikke bruges så hyppigt i de traditionelle medier som aviser, bøger og blade og i den offentlig kommunikation.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar